Gotta Keep It Going On (tradução)

Original

Jozi

Compositor: Bongani Fassie / Ishmael Morabe / Lesley Mampe

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Tantos rostos diferentes,tantas idades diferentes
Tantas fases diferentes,tantos lugares diferentes
Tantos choros diferentes,muitas mentes diferentes
Há tanto para ver,estamos nos encarando através de olhos diferentes

Tantas pessoas lutam,tantas pessoas dão duro
Tantas pessoas se exibindo, mas elas não estão vendo nada
Tantas pessoas diferentes andando, como se estivessem procurando algo
Tantas pessoas diferentes falando, mas não estão falando de nada

Não importa de onde você vem, mas sim para onde está indo
Porque apenas o lugar para onde você vai determina de onde você realmente é
E eu sei que quando estamos indo, se não fosse pelo lugar de onde parimos
Nós provavelmente não estaríamos crescendo, ou brilhando como o sol

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Acordei esta manhã pensando sobre a correria do trabalho
Quando conseguimos avançar, não podemos regredir
Minha mãe sempre me disse, quando eu era criança
Você tem que seguir em frente filho, então levante daí

Siga em frente, mesmo sabendo que você já se cansou
Porque você nunca saberá o que é fácil,até você ter ralado bastante
Acho que na vida, você tem que manter simplicidade para ter melhor aproveitamento
E o que não te matar, apenas o deixará mais forte

Quando as coisas estão difíceis, você tem que continuar em frente
Não deixe ninguém te decepcionar, apenas você mesmo sabe o que está fazendo
A pátria falou, cabe a você saber ensinar
Para então fazermos a diferença e podermos viver em paz

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Eu gosto das melhores coisas da vida
Eu quero a melhor garota ao meu lado
Tenho uma arma no meu carro,meu carro

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Isso é para as pessoas trabalhando nas esquinas
Sem fôlego,correndo,perseguindo algum papel
Para as pessoas na correria, das 9 ás 5
Trabalhando duro todos os dias, apenas para manter-se vivo

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho que seguir em frente
Tenho,tenho que seguir em frente

Melhores coisas na vida
Melhor garota ao meu lado